Descripción
El músico norteamericano Simeon Pease Cheney (1823-1890) pasó treinta veranos de su vida escuchando cantar a los pájaros de Nueva Inglaterra. Sin ninguno de los medios técnicos de reproducción de que hoy disponemos, Cheney llevó a cabo la tarea de transcribir el canto de los pájaros en notas musicales basándose sólo en su oído. En el libro que escribió reuniendo sus transcripciones de cantos (publicado póstumamente por su hijo en 1892), éstas se combinan con agudas y precisas observaciones sobre el aspecto y el comportamiento de las aves estudiadas, así como sobre su entorno natural. En una prosa poética y sugerente, pero sobria al mismo tiempo, Cheney nos hace participar de su pasión por la música del mundo y sus criaturas y por la belleza que descubre en todas las manifestaciones de la naturaleza.
